Luj inferman' et la cloducque

Luj est un traîne-savate, râleur, paumé, sadique à ses heures, petit truand combinard, qui manifeste à l'égard de la société une implacable lucidité. Quant à la Cloducque, son créateur explique qu'il proviendrait d'un « vague rameau de l'arbre imposant et majestueux qui porte des gens comme Gargantua, Ubu, Oliver Hardy, le monstre de Frankenstein et les brutes obèses des burlesques américains ».   « Siniac rejoint les moyens littéraires modernes, ceux de Céline, ceux de Beckett, mais chez lui il ne s'agit pas d'une référence d'intellectuel, mais plutôt d'un besoin bestial. » (Jean-Patrick Manchette)