Les aventuriers de la nage : Des évadés d'Alcatraz aux héros de la Manche

IntroductionPrologueNageurs et aventuriers44 fois la MancheTrudy EderléRessources humainesLa doyenne de l'Ourcq et du Monte-CristoLe rêve de NyadCrawler par tous les tempsEric l'anguilleLes évadés d'AlcatrazSoeurs courageLe Superman des océansLittle big manRetrouvailles avec la natureRadeaux...L'homme de Santa FéLe Triton de la ChébuetteAurélie Muller : trente ans d'eau libre et furieusePapillonHéros à tout prixAvalé par une baleineLe paladin de Wissant« Le symbole du dépassement de soi »Le miraculé de l'AtlantiqueHibernatusLe Pingouin souriantL'homme-tempêteStève le phoque