Série Agatha Christie : Intégrale - Le Masque/Gd Livre du Mois Agatha Christie

Silhouette ronde et joviale, moustaches cirées, œil vif et cellules grises en activité constante, Hercule Poirot, réfugié en Angleterre pendant la guerre, décide de s’y établir et devient détective privé. Né de l’imagination d’Agatha Christie, il apparaît dans une quarantaine de romans et dans une cinquantaine de nouvelles. Réunie dans ce volume, voici l’intégralité des nouvelles qui permettent d’apprécier le talent et l’esprit d’analyse d’un détective pour lequel la meilleure façon de résoudre une énigme est de s’asseoir dans un fauteuil pour utiliser au mieux ses célèbres petites cellules grises. Maniaque, toujours tiré à quatre épingles et soucieux autant de la morale que de son confort, il apparaît souvent ridicule aux yeux de ses adversaires qui le sous-estiment. Il n’en déjoue pourtant pas moins, et avec quelle maestria, les mécaniques criminelles les plus subtiles.

« Les années de guerre ne semblent pas être de véritables années. Elles font partie d’un cauchemar durant lequel la réalité est abolie. »Ainsi que le raconte Agatha Christie dans son autobiographie, la guerre va bouleverser son existence et celle de sa famille. Son mari nommé en Égypte et sa fille mariée, elle se retrouve entièrement seule dans un Londres dévasté par les bombes. Pour surmonter sa solitude, elle écrit sans relâche. Mais si son œuvre se diversifie de façon frappante – mettant successivement en scène Poirot, miss Marple, le superintendant Battle, Tommy et Tuppence –, elle fait également la preuve éclatante de son talent, nous offrant ici parmi ses meilleurs romans.Oeuvres traduites de l’anglais par Jean-Michel Alamagny, Élise Champon, Jean-Marc Mendel et Laure Terilli

« Il s’agissait a présent de rassembler les débris semés aux quatre vents, les mille et un morceaux épars de ce qui avait été notre existence », écrit Agatha Christie dans son autobiographie au sujet de ces années de l’immédiat Après-Guerre. C’est l’heure où, se retournant sur ce passé pourtant proche, elle s’étonne elle-même de l’incroyable quantité de romans et de nouvelles qu’elle a écrits pendant cette période, l’attribuant à l’absence d’autres distractions…De fait, la plupart des ouvrages publiés entre 1945 et 1949 ont été rédigés durant cette phase d’intense productivité, et l’on ne sera pas étonné d’y trouver concentrés bon nombre de chefs-d'œuvre qui connurent tous un énorme succès public.Après la consécration littéraire, les nombreuses adaptations radiophoniques, cinématographiques et bientôt même télévisuelles ouvrent pour Agatha Christie l’ère de la consécration médiatique.Œuvres traduites de l’anglais par Alexis Champon, Élise Champon, Gérard de Chergé, Marie-France Franck, Janine Lévy, Jean-Marc Mendel et Janine Vassas

Cinq romans et un recueil de nouvelles dans une nouvelle traduction intégrale          Retour aux sources pour Agatha Christie dans les années 1958-1964 : Hercule Poirot et miss Marple plus présents que jamais, et la vieille Angleterre au premier plan.         C'est en effet dans un très « select » collège de jeunes filles que Poirot enquête dans Le chat et les pigeons, tandis que Le Cheval pâle entraîne ses héros du quartier londonien très chic de Mayfair jusqu'à un petit village du Dorset peuplé de sorcières...         Et si miss Marple découvre les fastes d'Hollywood - Le Miroir se brisa -, c'est toujours aux environs de St Mary Mead, dans la villa d'une star retirée des écrans et passée de vie à trépas de façon très opportune.         Une curiosité dans ce florilège d'aventures anglaises : le séjour aux Caraïbes de la vieille demoiselle, loin des frimas de l'hiver britannique, roman dans lequel Jane la sagace découvre que Le Major parlait trop...